He : Aye kya bolti tu?
She: Aye kya main bolun?
He : Sun
She: Suna
He : Aati kya Khandala?
She: Kya karun aakey main khandala?
He : Ghumenge, phirenge, naachenge, gayenge. aaish karenge
aur kya?
Kashmiri:
H: heey, kya chaakh wannan;
S: heev, kya bhe wanneyyyy;
H: booz;
S: wanoo;
H: pakha telle khandala;
S: kya karee weeteth bhe khandala;
H: pherevhey,nachevhey,geevevhey,khevevhey,eesh karav,beyy
kya??
Bengali:
H: ei ki bolis tui;
S: ei ki ar boli;
H: son;
S: sona;
H: jabi ki khandala??
S: ki kori giye khandala;
H: are, ghurbo phirbo nachbo gaibo maja korbo ar ki;
Marathi:
H: Aye kay tu mhantes?;
S: aye kay me mhanhu?
H: aik;
S: aikav;
H: yetes ka khandala?;
S: kay karu yevon me khandala?;
H: bhatkuya, phiruya, gavuya, nachuya, aish karuya. aankhen
kay?
Telugu:
H: Aye,yemantaavu?
S: Aye, Yem cheppaali?
H: Vinu,
S: Cheppu;
H: Vastaava Khandala??
S: Yem Cheddam velli manam Khandala?
H: Thirugudaam, Aadudhaam, Paadudaam, Ganthulu Yeddaam
Inkemi?
Punjabi:
H: a ke boldi tu;
S: a ke mein bolan;
H: sunh;
S: sunha;
H: aande aein khandala;
S: ke karain ae ke mein khandala;
Kannada:
H: Aye, Yenanti Nee?
S: Aye, Naanu Yenu Anali?
H: Kelu,
S: Helu;
H: Barteeya Khandala?
S: Yenu Maadali Naa bandu Khandala?
H: Thirugona, Kuniyona, Hadona, Aadona, Majaa Madona...
Innenu?
Sindhi:
H: Aye cha ti chaven?
S: aye cha maan chavan?
H: budh;
S: buhay;
H: achiti cha khandala?
S: cha kayan achi maan khandala?
H: ghumandasi, phirandasi, gayendasi, aaish kandasi, byo
cha?
Gujarati:
H: Aye su bole tu?
S: aye hun su bolu?
H: sambhad;
S: sambhdav
H: aavechey ke khandala?
S: su karu aavene khandala?
H: ghumsu, pharsu, khavsu,peevsu, aaish karsu. beeju su?
Magahi (BIHARI):
H: A ki bolahin too,
S: A kya boliyuow hum,
H: Sun
S: sunaow
H: Aaimahi ki khandala;
S: Ki kariaow aake hum khandala;
H: Gumbai Phirbai aish karbai aur ki,
English:
H: Aye what do you say?
S: Aye what should I say?
H: Listen.
S: Tell.
H: Coming kya khandala?
S: What do I do coming to khandala?
H: We'll roam, we'll sing we'll dance we'll do aish. what
else?
“1” Amitabh -
Han han mein chor hun, mein bazar mein kaladhandha karta hun, police ke record
mein mera naam hai. Lekin mein akela nahin hun. Jao pahle ush admi ko msg de
kar aao jisne mera baap ko chor kaha tha; Jao pahle ush admi ko msg de kar aao
jisne meri maa ko gali deke naukri se nikal diya tha; jao pahle ush aadmi ko
msg de kar aao jisne mere haath me yeh likh diya tha; Uske BAAD, Uske baad mere
bhai tum jab chahoge tab mere m/c mein msg de dena.
“ If Guru
Dutt had been a software consultant in the US.
(The following should be sung to the tune of an old Hindi
classic song sung by late Mohammed Rafi. "Yeh Duniya agar mil bhi jayaye
to kya hai...")
YEH DOCUMENT, YEH MEETINGS, YEH FEATURES KI DUNIYA
YEH INSAAN KE DUSHMAN, CURSORS KI DUNIYA
YEH DEADLINES KE BHOOKE, MANAGEMENT KI DUNIYA
YEH PRODUCT AGAR BAN BHI JAAYE TO KYA HAI?
YAHAAN EK KHILONA HAI PROGRAMMER KI HASTI
YEH BASTI HAI MURDA BUG-FIXERS KI BASTI
YAHAAN PAR TO RAISES HAI, INFLATION SE SASTI
YEH REVIEW AGAR HO BHI JAAYE TO KYA HAI?
HAR EK KEYBOARD GHAYAL, HAR EK LOGIN PYAASI
EXCEL MEIN ULJHAN, WINWORD MEIN UDAASI
YEH OFFICE HAI YA AALAME MICROSOFT KI
YEH RELEASE AGAR HO BHI JAAYE TO KYA HAI?
JALAA DO ISE, PHOONK DO YEH MONITOR
MERE SAAMNE SE HATAA DO YEH MODEM
TUMAHAARA HAI TUMHI SAMBHAALO YE COMPUTER
YEH PRODUCT AGAR CHAL BHI JAAYE TO KYA HAI?
“ If Bill
Gates marries Madhuri Dixit;
these could be the caption in Newspapers:
* Bill goes Dhak-Dhak!
* English Babu Desi Mem.
* Brain marries Beauty!?
* Windows ke peechhe kya hai? Windows ke peechhe....!?
Ooo Windows
mein Bill hai mera...
* The next version of Windows will be "Windows
MD."
* Microsoft Mouse V/S Madhuri - the cat.
* Relax guys! they'll only go for a virtual honeymoon.
* Bill to count his millions & billions in EK, DO,
TEEN..
* Gate for Bill, Windows for M.F.Hussain
* Mera Bill ghar aaya O Hussainji, Mera...
* Mera bill bhee kitna pagal hai...
* Bill Will, Gates Wates... Main kya jaanu re... !
“ :
Bollywood and Bill Clinton
Clinton arrives in Mumbai and he gets so impressed by
Bollywood. He wants to be in Hindi movies and he starts dreaming..
Bill was in the Oval office and he started singing "Yeh
Bill Na hota bechara, kadam na hote awara.."
At that moment, Lewinsky, who was passing by, heard it and
responded "Bill, Dhak dhak karne laga, mora jiyorra darne laga", And
Bill, brimming with thrill, rushed and opened the door and realized he is the
President of the USA.
So he paused and looked at her like Ajay Devgan from PTHHT.
But Monica could hear Kumar Sanu's song, and said, "Dil-Bill, Pyar Wyar,
Main kya janoo re"
He gazed into her eyes like Bobby Deol in Kareeb and sang
"Chori Chori jab nazzare mili, chori chori jab Bill ne kaha, chori mein
bhi hai mazaa!"
Then he pulled her into his office and thought of Aamir Khan
in Ghulam -"Aankhon se tune ye kya keh diya, Bill ye diwana machalne
laga.." Monica picked up the cue and replied like Rani Mukherjee -
"yeh kya hua, pehle to aisa hota na tha..."
Bill then closed the door with a mischievious smile and sang
"Hum tum ek kamre mein band hon aur chaabi kho jaaye..." The rest is
history. The poor security guards outside could only hear the full throated
song from Dil Se, "Bill se, Bill se Bill se, Bill to aakhir bill hain
na..."
Monica met her best friend Linda Tripp and confessed about
her affair - "Mera Bill bhi kitna pagal hai, pyar jo mujhse karta
hai.."
Tripp recorded Monica's confessions and went to legal eagle
Kenneth Starr with her cassette and screamed "Le gayee Bill,
Lewinsky..paagal mujhe kar diya". Starr called Clinton and asked "Yeh
kya hua, kaise hua kab hua..." But Bill cleverly interrupted and said
"Oh chhodo, ye na poocho.." But Starr persisted and sang "Jhoot
bole kowaa kaate.."
Now Bill was very angry with Monica and called her up.
Bill: Aye, kya bolti tu?
Monica: Aye, Kya main boloon..?
Bill: Sun
Monica: Suna
Bill: Kyon kiya ghotala?
Monica: Kya karoon, ho gayi thi kantala
Finally Clinton decided to tell Starr all, "Bill kya
kare jab kisi se kisi ko pyaar ho jaye..."., to which Starr had a ready
reply, "Aye Bill hai mushkil jeena yahan, jara bach ke, jara hat ke, yeh
hai White House meri Jaan!"
No comments:
Post a Comment